·O¸tÂø»x

²Ä¤C¤Q¤C´Á

¶µ¥Ø²Å¸¹

Â×­ìÅt±Õ½å¸q°óÄw«Ø¶ê¼w¸t®c±Ò¨Æ (·O¸tÂø»x­º­¶)

¶µ¥Ø²Å¸¹

Äw«Ø¡m¶ê¼w¸t®c¡n´¶¤Æ¹D³õ¡m¥\«a¤Ñº]¡n(·O¸tÂø»x­º­¶)

¶µ¥Ø²Å¸¹

¥»°ó©v¦®(·O¸tÂø»x­º­¶)

¶µ¥Ø²Å¸¹

¸t°V

¶µ¥Ø²Å¸¹

ÁI«äÁI»y

¶µ¥Ø²Å¸¹

ª÷Âö±sºþÆF­×°|¶W©Þ¨Î­µ(·O¸tÂø»x­º­¶)

¶µ¥Ø²Å¸¹

¤T±ä¶W©Þ¿Ù«ß(·O¸tÂø»x­º­¶)

¶µ¥Ø²Å¸¹

ª÷Âö±sºþÆF­×°|¥n¨D«OÁ|ÆF­×

¶µ¥Ø²Å¸¹

±M®×¬è¨D§e¤å  

¶µ¥Ø²Å¸¹

¦]ªGÄÄÄÀ½g

¶µ¥Ø²Å¸¹

¶ê¼w¤p»y&±Ò¥@®æ¨¥

¶µ¥Ø²Å¸¹

¶}¤fÀÙ¥@ÄÄÄÀ½g

¶µ¥Ø²Å¸¹

­¹Àø¦Ê¬ì

¶µ¥Ø²Å¸¹

»E½å¼s¸q¶é¦a

¶µ¥Ø²Å¸¹

¡m¤Ñº]±Ô¥\»Õ¬L§i¡nªÚ¦W¿ý

¸t°V

¤E¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¤w¤¡¦~¤­¤ë¤Ü¥|¤é

±Ï­W¯u§g  ­°

¸t¥Ü¡G¥É¤£µZ¡A¤£¦¨¾¹¡A¦¹¤@¹D²z²³¤H¬Ò©ú¡A¦ý©¹©¹­n°µ¨ì¨º¥i¬O¤£®e©ö¤§¨Æ¡C

¦ó¥H¦p¦¹»¡¡H¬Ý¤µªÀ·|¤H­Ì³£¬O³g¨É²{¦³ºÖ³ø¡AÃø¯à¦Û¤O¶Ô¾Ä¡C§ó¦³½Ñ¦h¨«°¾ªù¹B¥Î¦UºØ¤â¬q¶B´ÛÄF¨ú¿ú°]¡A¤]¦³¨º³c½æ¬r«~µ¥µ¥¡A³oºØ¤H¦æ¬°¬O¸o¤j´c·¥¡A¤£µ½¥[¹B¨ì¦Û¤v¤~¯à¥h§V¤O¡A¤Ï¨ì¬O¥©¨ú¹H­I¨}¤ß°µ¨Æ¡A¦ó¨ä´d¨o¡C

¥@¤H·íª¾¦¨´N¬O»Ý­n§V¤O¥h´«¨ú¨Óªº¡A¥@¤W¨º¦³¤£³Ò¦ÓÀòªº¹D²z¡A¨º¨Ç¦¨¤Ñ¥©¨ú®`¤Hªº¨Æ¬O¤£¯à°µªº¡A²ö¥H¬°·t¤¤°µ´c¨S¤Hª¾¡A¦Û°Ý¨}¤ß§a¡C¨C­Ó¤H¤ß¬Ò²MÀR¡A©`³£¦]³g¦r´b°g¤F¦Û§Ú¡A¬G¤£¥i±N³g¼¤¹L¥÷°l¨D«I»k¤ßÆF¡A²M¤ß¹è¼¤¥i°£³g¼¤¡C

¤E¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¤v¤¡¦~¤­¤ë¤Ü¤C¤é

¤Ñ¤W¸t¥À  ­°

¸t¥Ü¡G¥@«U¤H¦b¬°¤H³B¥@¤W±`¥Ç¤ò¯f´N¬O¤Ó¹L©ó°õµÛ¡A¦³¨¥¹D¡u®a©M¸U¨Æ¿³¡A®a¤£©M¸U¨Æ°I¡v¡C

¬Ý²{¤µ¦b®a®x¤¤¦¨­û¡A¥S§Ì±`ª§°õ©Î©o®[±`­p¸û¡A¬Æ¦Ü±C·@±`µo¥Í²z©À¤£¦X¡A³oµ¥µ¥²{¶H¬O¦b®a®x¤¤±`¨£ªº¨Æ±¡¡CµM­n©ú¥Õ®a¹B©÷¿³©Î°I°h¬Ò»P¦¨­û¦@·~Ãö³s¡A¬G­Y®a®x¤¤¨C¤Ñ³£¬Oª§§n¤£¥ð¡A¨ºµ½©M¤§®ð¥²°h¡A¦¹®ÉºÖ³ø¤]±NÀHµÛ´î°h¡A§ó¦]ºÏ³õ¥Rº¡¤³«ë¤§®ð¡A¦¹®ð³õ©µ¦ù©w·|¯}·À¿Ë±¡¡C

¤H¦U¦³µ½ª¾ÃÑ»P´¼¼z¡A²z·í©ú¥Õ¬°¤H³B¥@À³¥Ñ°ò¥»¥»¥÷°µ°_¡C¤S®a®x¬O¦@¦PÅé¡A¨C¤@­Ó¦¨­ûªº¦æ¬°Á|¤î³£»PºÖ¹B¡B®a¹B²ß²ß¬Û³s¡A§óÀ³­n¿Ä¬¢©M¼Ö¡A¤£¥i±N²»©M¤§®ðµ¹¥´´²¡A¦³¹D¬O¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡v¡C

¤E¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¤v¤¡¦~¤­¤ë¤Ü¤C¤é

«nóËñʦÀºÖ¤ý·Ý  ­°

¸t¥Ü¡G®É¤U¤H¤ß¦hÅܬ°¨Æ±`¬O¹H­I¨}¤ß¡A§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¿Ñ¨ú¿ú°]¡AªÀ·|¶Ã¶H¬Ò¬O¤H¤ß¤£­×µ½¡B¤£ª¾¦]ªG¥i©È¡A¤~¤@¨ý¨H²_¤£ª¾¿ô¨o¡C

¤H¤§¬°µ½¦Û¦³ºÖ¬P³Q·Ó¡A¦Ó¤H¤§¬°´c¨a¬PÀH¨­³ø¡A³øÀ³¬OÀHµÛ¤H¬°³y§@¦ÓÅã²{¡A¦]¦Ó¬OºÖ¡B¬Oº×¬Ò¥Ñ¦Û¤v¿ï¾Ü¡C

¥@¤H²z·í¹B¥Î¦Û¨­´¼¼z»P¯à¤O§Q¯q¤H¶¡¡A²ö¦³¥©¨ú¬°´c³y§@¡A³o¬O·|¨ü´c³øªº¡C

¤E¤Q¤K¦~¤T¤ë¤»¤é¤v¤¡¦~¤G¤ë¤Q¤é

­³ªû´LªÌ  ­°

¸t¥Ü¡GµÐÂĬȦ]¡A²³¥Í¬ÈªG¡C¤Z¶¡¥@²³°gÅʦb¤­ªá¤Q¦â¡A¨­¦æ¤ß©À³vº¥·P¬V­P©Ê°g¥¢¡A¤ß©À°¾¨¸¨­³y½Ñ´c¦]¡C

¦òµÐÂĬ}±x¦]ªG¤§¥i©È¡A¤Z³y¦]¤£½×µ½´c¥²§Î¦¨ªG³ø¡A³o¬O¤£ÅÜ©w«ß¡C¦Ó³oºØ©ú½T©öÀ´¹D²z¡A¥@¤H«oÃøÂÔ°OÂÔ·V¡A¹ï¦Û¤v¨º®É¨èÅܰʪº¤ß¨S¯à¦w¼¾¡A¥H¨Ï¹F¦Ü²MÀR¦Ü¥¿¤£°¾¡A§ó¨Ï¨­¦æÀHµÛ¤ß©ÀªºÅX¨Ï¡A³y§@¨¸´cªº¦]¡CµÐÂÄ©ú°V¡u²³µ½©^¦æ½Ñ´c²ö°µ¡v¡A¤w¸g«Ü©ú¥Õªº§i¶D¥@¤H­n±Nµ½¨}ªº¤ßµo´§¦Ü·¥¡A¦Ó±N³y°µ´c¦]ªº¤ßµ¹¹ý©³®ø·À¡C

¯u²z¤¤§i»|¥@¤Hµ½´c²×¦³³ø¡A¬G©y·V¦]ªGªº¥i©È¡A¤£¯à©ñ¶h¡A¤ÅÅý¤ß»P¨­ÀH¹Ò¨H°g¡C

¤E¤Q¤K¦~¤C¤ë¤T¤é¤v¤¡¦~¶|¤­¤ë¤Q¤@¤é

¦Ü¸t¤Õ¤Ò¤l­°

¸t¥Ü¡G¥@¹D¤H¤ßº¥¨ü¥@¶¡½Ñ¯ë»¤´b¡A¥H­P°g¥¢­ì¥»²M²bµL¬V¤§©Ê²_¸¨¡A¦³Å²©ó¦¹¡A¤W»a¤£§Ô¥@¶¡²³¥Í°g¥¢¡A¬G¤j¹D´¶­°¡A¸t°óªL¥ß¡A§@¬°±Ò­}¥@¤HÂ_´c­×µ½´M±o¯u§Ú¡C

²{¤µªÀ·|¾ã¤Ñ¨ì³B³£¦³¨a§T¡A¨ì³B³£¦³°ÊÀú¡A¦Ó¥xÆW³o¶ôÄ_®q¤]¦]¤H¤ßÂ÷¤£¤F³gÜÒ·ö¡A¨C¤Ñ¬Ò¦³±þµs²]¦k¥Ü²{¡A¤H¤ß³£¤£À´±o­×µ½¥h´c¡A¾É­P³oÄ_®q¤]º¥²_³´¦b½Ñ¯ë´c»Ù¤§¤¤¡C§ó¦]³o¨Ç´c»Ù¾®»E¡A¨a§T¹y®ÉÀHµÛ©µ¥Í¤£¤î¡C

¬O¥H½Ñµ¥¨a§T¶Ã¶H¦]¥X¦Û¦³·½¡A¦Ó¨ä·½¬Ò¨Ó¦Û¤H­Ì¤£­×¡A¤£ª¾¦w¥÷¦u¤v¡AÁ`¬O¦b³gÜÒ·ö¤T¬r«I»k¤§¤U¡A¾Ì³y´c·~¡C¨ä¹ê¤H­Ì­Y¯à±q°ò¥»³W»ö°µ¬°°ò¦­×µ½¡A¦p§Ì¤l³W°µ­×¡A¨Ì¨ä³W»ö§ïµ½¨º¦ÛµM¤£·|¥h³y§@´c·~¡A¦Ó­Y¯à±N´c²ß´c©À§ï±¼¡A¤]¦Û¯àÂ_°£´c¦]¡A­n©ú¥Õ³o¶ôÄ_¦a¯à§_¥Ã¤[¡A³£»Ý­n¤j®a¯à¥h´c±qµ½¡A¤@¤Á¨a§T³£­ì°_¦Û¤j®a¤ß©À¡A¬Gµ½»EºÖ¼W¡A´c»Eº×Á{¡A¥@¤H°Ú¡I²ö¦A¨H°g¡C

¦^¥»­¶­¶­º

ÁI«äÁI»y

«ê¹Ç°ê¤ý --- »´ºC´LªÌ  ¤ý¦ì´_±o

¤@®É¡A¦ò¦bªÙ½Ã«°¡A¦³¦ì¥¬¼w§@©Ô¤Ú¦h²Ïªº¤H¡C¥L¨Ì¦òªûªº¥[«ù¤O»º°£¤F¤T¬É(Tisso Dhatu)½ü¦^ªºµh­W¡AÀòÃÒ¤F¸tªÌùº~ªºªG¦ì¡C

´LªÌı±o¥@´L®¦²`¦ü®ü¡A¬°³ø¦ò®¦¡A¥L¨M©w«×¤ÆµLÃ䪺²³¥Í¡C¨Ì©Ò¤Æ½è²³¥Íªº®É¡B³B¡B¦]½tµ¥Æ[¹î¡A¥LÆ[ª¾«n¤èªG½å¤Ú¡]¦L«×¤»¤j«°¥«¤§¤@¡Aº~ĶÂÄÀ±«°¡^ªº²³¥Í»P¥L¦³½t¡A¥B«×¤Æªº®É¾÷¤w¦¨¼ô¡C¥L«K©Ü¤W³P¸Æ¡B¤â«ù²Úª»©¹ªG½å¤Ú«°¤Æ½t¡C

ªGµM¡A«°ùؤ@¦ìµÛ¦Wªº¤j¬I¥D©M¨ä¥L²²Äݸg±`¨Ñ¾i¥L¡C´LªÌÆ[¹î¥L­Ìªº®Ú°ò·N¼Ö¡Aµ¹¥L­Ì¶Ç±Â¤F¬ÛÀ³ªº¦òªk¡C¦³ªº¤H±o·x¦ì(Usma Gata)¡B³»¦ì¡]Murdhana¡^¡B§Ô¦ì(Khanti)¡B¸tªk¦ì¡]Lokikagra Dharma¡^¡F¦³ªº±o¹w¬yªG¡]Sotapanna Phala¡^¡B¤@¨ÓªG¡]Sikitagami Phala¡^¡B¤£¨ÓªG¡]Anagami Phala¡^¡Bùº~ªG¡]Arahat¡^¡F¦³ªº±oª÷½ü¤ý¡B±ë¤Ñ¡B«ÒÄÀ¤Ñ¡F½tı²³ªºªG¦ì¡A¦³ªººØ¤U¤F¦p¨Ó¥¿µ¥Ä±ªººØ¤l¡A§ó¦hªº¤H¹ï¤TÄ_(Ti-Ratana)¥Í°_¤F¤£¦@ªº«H¤ß¡C

¤w±oªGªº²³§Ì¤l¹ï´LªÌ¬è¨D¡G¡u´LªÌ¡A±z¹ï§Ú­Ìªº®¦¼w«Ü¤j¡A§â§Ú­Ì±q¤T´c½ì¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A±q¦¹¡A¦A¤]¤£¼Z¤J½ü¦^¡]Samsara¡^¤¤¡C§Ú­Ì«×¹L¤F¥Í¦º®ü¡A¶V¹L¤F°©¬[¤s¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¸Û¬è´LªÌ¦b¦³¥Í¤§¦~¯à±µ¨üªG½å¤Ú«H®{­Ìªº¨Ñ¾i¡C¡v

´LªÌ©Mµ½¦a»¡¡G¡u¦b³oùؤ]¥i¥H¡A¦ý§ÚÁÙ­nÄǯq¨ä¥L¦³±¡¡C¡v

¦b³õªº«H®{­Ì³£¹ï´LªÌ¼s«×²³¥Íªº¤j´d¤ßÆg¼Û¤£¤w¡C¬è½ÐªÌ­Ì§²¦´LªÌ«á¦U¦Û¦^¥h¤F¡A¥i¥|­±¤K¤è´Â«ôªÌ¯É»¾¦Ó¨Ó¡C

¥¿·í¦¹®É¡A«ê¹Ç°ê¤ý²v»âµÛ¥|¤j­x¶¤¥´Ây¡C¸g¹L¦¹¬I¥Dªù«e®É¡A°ê¤ý¨£¬I¥D°|¤ºÀÙÀÙº¡°ó¡A«K°Ý¤â¤U¤j¦Ú¡G¡u³o­Ó°|ùØ«ç»ò³o»ò¦h¤H¡H¡v

¤j¦Ú»¡¡G¡uÅ¥»¡¦³¦ì¥¬¼w§@©Ô¤Ú¦h²Ïªº¤H¦b³oùØ¡A©Ò¥H¡A¦³«Ü¦h¤H¨Ó´Â«ô¥L¡C¡v

°ê¤ýÅ¥¤F´LªÌªº¦W¦r¡Aª¾¹D¥L¬O¾F°ê¤@¦ì°ê¤ýªº¤Ó¤l¡A¥X®a«áÃÒ±o¤Fùº~ªG¡A¦Ó¥B»P¥L´LªÌªº¤÷¿Ë¬O¬G¤Í¼°¥æ¡C¡u®@¡I­ì¨Ó¬O¨º­Ó¤H¡A§ÚÀ³¸Ó¥h¬Ý¬Ý¥L¡C¡v

©ó¬O¡A°ê¤ýµ¥¨Ó¨ì¤F°|¤º¡C´LªÌ¨S¥X¥~ªï±µ¡A¤]¨S°_¨­¡A¨ÌµM§¤¦bªk®y¤W¡C°ê¤ý¹y®É¤£®®¡A¦ýÁÙ¬O«j±j§«ô¤F´LªÌ¡C

¤§«á¡A°ê¤ý¥Í®ð¦a»¡¡G¡u¥L²¦³º¬O¦b§Úªº°ê¤g¤W¡A©~µM´±¹ï§Ú¤£®¥¡I¡v

¤j¦Ú­Ì¤]ij½×¯É¯É¡A¹ï´LªÌ»¡¨Ç¥¢Â§ªº¸Ü¡C°ê¤ý§ó¬O¤õ¤W¥[ªo¡A«ã®ð¾î¥Í¡C¥´Âyªð¦^®É¡A°ê¤ý»¡¡G¡u§Ú­Ì¦A¥h¡A­Y¨º¦ì´LªÌ¤´¬O¨º°Æ«ººAªº¸Ü¡A§Ú´N¬åÂ_¥LªºÀY¡I¡v

¡u¹ï¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦¹¡I¡v²³¤j¦Ú¤]ÀHÁnªþ©MµÛ¡C

´LªÌª¾¹D°ê¤ýµo¤F´cÄ@¡A«K¦V«e¸ó¤F¤»¨B¥hªï±µ°ê¤ý¡C¦]³Ò´LªÌ¿Ë¦Ûªï±µ¡A°ê¤ý¨­¤W­ì¦³ªº¥ú¥ß§Y®ø¥¢¤F¡A¤j¦aÀþ¶¡µõ¶}¡C

¨£¦¹¡A°ê¤ý«D±`®`©È¡A¥Lª¾¹D¬O´LªÌªï±µ¥Lªº½t¬G¡A«K°¨¤W¸÷¤U¨Ó¦V´LªÌ³»Â§¨Ã¬è¨D¡G¡u¹è¤H·M¬NµLª¾¡AÄ@¤@¤ß¤@·N¨DÄb®¬¡C¡v

´LªÌ´d¼¦¡A·O²´¬ÝµÛ¥L»¡¡G¡u³o¹ï§Ú­Ë¨S¤°»ò¡A¥u¬O±z¬JµMª¾¹D¿ù¤F¡A¦n¦nÄb®¬´N¥i¥H¤F¡C¡v

°ê¤ý¦A¤T¬è°Ý¡G¡u§Ú¤ßµo´cÄ@¡A¨­³y´c·~¡AÅå°Ê¤F´LªÌ¡A³o¼Ë¡A¹ï§Úªº¤ý¦ì¦³¨S¦³¼vÅT¡H¹ï§Úªº¥Í©R¦³¨S¦³¦M®`¡H¡v

´LªÌ¦w¼¢¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¹ï±zªº¥Í©R¨S¦³¦M®`¡C¦ý¦]§Ú«eÁÚ¤»¨Bªï±µ±zªº½t¬G¡A±z±N©ó¤»­Ó¤ë¤¤¥¢¥h¤ý¦ì¡A¦]±zÄb®¬ªº½t¬G¡A¤ý¦ì·|¥¢¦Ó´_±o¡C­Y±z¹ï§Ú¥ÍÅw³ß¤ß¡A«h¨­¤Wªº¥ú¥i¥ß§Y«ì´_¡Aµõ¶}ªº¤j¦a¤]µL®`©ó±z¡C¡v

°ê¤ý¥ß§Y¥Í°_Åw³ß¤ß¡A·í¤U¡A¨­¥ú´_­ì¡A¦aÁ_³¬¦X¡C°ê¤ý¹ï´LªÌ§@§«K¦^®c¤F¡C

®É¹L¤£¤[¡A«ê¹Ç°ê¤ý¤S±aµÛ¥|¤j­x¶¤¥h´ËªL¤¤¬¼Ây¡A®·±þ¤F¤£¤Ö³¥Ã~¡C·í®É¡A°ê¤ý¦Û¤v¦V¤@¤è°l®·¡A«á¨Ó²æÂ÷¤F¦Û¤vªº²²ÄÝ¡A¦b´ËªL¤¤°g¥¢¤F¤è¦V¡C¥L¤ß¤¤«ÜµÛ«æ¡A¥|³B¨g©b¡A±o¨£¤@ªªµ£®a«K¨R¶i¥h¤F¡C¦ýªªµ£¤£ª¾¹D¥L¬O°ê¤ý¡A¥u¬O¼È®ÉÅý¥L¦w¦í¤U¨Ó¤@°_¥Í¬¡¡C

°ê¤ý¦]®`©È¡BµÛ«æ¤Î©e©}¡A¦Ó¯«§Ó¤£²M¡A°g°g½k½k¡A¥H¦ÜºÆ¨g¡C¤Ó¤l¡B¤j¦Úµ¥¦b´ËªL¤¤¥|³B´M³V¡A«o¤£¨£°ê¤ý¨­¼v¡A¥L­Ì¥u¦n§@½}¦^®c¡C

¤»­Ó¤ë¹L«áªº¤@¤Ñ¡A°ê¤ý¤â¤Uªº¤@¦ì¤j¦Ú©¿µM¤S·Q°_¤F¥á¥¢ªº°ê¤ý¡A»P²³¤j¦Ú°Ó¶q¡G¡u§Ú­Ì¦A¥h´M§ä°ê¤ý§a¡I­Y¯à§ä¦^¨Ó¡A´N³Ì¦n¡F­Y¬O§ä¤£¦^¨Ó¡A«h¥t¥ß¤Ó¤l¬°°ê§g¡C¡v

ij²¦¡A¤Ó¤l»P¤j¦Ú¦@¦P¥~¥X´M§ä°ê¤ý¡C¦P®É¡A°ê¤ýªº¯«§Ó¤w²M¿ô¡Cªªµ£¤]»{¥X¤F¥L¬O°ê¤ý¡A·Ç³Æ§â¥L°e¦^®c¥h¡C¥¿¥©¦b¸ô¤W»P´M§ä°ê¤ýªº¤j¦Ú­ÌÁÛ°m¡C

¤Ó¤l²§±`¿³¾Ä¦a°Ý¡G¡u¤÷¤ý¤»­Ó¤ë¨Ó¬O¦p¦ó«×¤éªº¡H¡v

°ê¤ý«K±N¤»­Ó¤ë¤¤¦p¦ó¦p¦ó¸Ô²Ó­z»¡¤_¤Ó¤l¡C¦b¥L¸Ô­z®É¡AÁo¼zªº¤Ó¤l´N¦^·Q°_´LªÌ¡A·í®É¹ï¤÷¤ýªº±Â°O¡C«K¸[¥Õ¤÷¤ý¨Æ±¡ªº«e«e«á«á¡A¬OÀ³Åç¤F´LªÌªº±Â°O¡C

°ê¤ýÅ¥²¦¡A¤]ı±o¦¹¨Æ¤£¥i«äij¡A¹y®É¡A¹ï´LªÌ¼W¤W¤F«H¤ß¹ï¤Ó¤l»¡¡G¡u¤÷¤ý¼È¤£¦^®c¡A¥ý§´LªÌ¥h¡C¡v

¥L­Ìª½©bªG½å¤Ú«°ªº¬I¥D®a¥h«ô¨£´LªÌ¡A°ê¤ý¤@¨£´LªÌ«K¥ß§Y¤W«e®¥·q³»Â§¡A¬è½Ð¶Çªk¡A´LªÌµ¹¥L¶Ç¤F¬ÛÀ³ªºªk¡C

¤§«á°ê¤ý½Ð¨D¡G¡u´LªÌ¡A±z¯à§_±µ¨ü§Ú¦b¤C¤Ñ¤¤ªº¨Ñ¾i¡H¡v

´LªÌÀq³\¤F¡C°ê¤ý¤ß®®¯«©É¡A¦b¤C¤Ñ¤¤¡A¥H¦UºØ¤W¦n¶¼­¹¨Ñ¾i´LªÌ¡C¨ü¨Ñ¶êº¡«á¡A´LªÌ¤Sµ¹¥L­Ì¶Ç¤F¬ÛÀ³ªºªk¡A¥L­ÌÆg¼Û´LªÌªº¶Çªk¥\¼w«á¡Aªð¦^®c¤¤¡C®É¥@´L»P²²Äݤ]»YÁ{ªG½å¤Ú«°¦í¨ì¬I¥D®a¡C«ê¹Ç°ê¤ý±oª¾«á¥ß§Y¥h«ô¨£¥@´L¡A¥@´L¤]¹ï¥L¶Ç¤Fªk¡C

°ê¤ý½Ð¨D¡G¡u¥@´L¡A±z¯à§_¦b¤T­Ó¤ë¤¤±µ¨ü§Úªº¨Ñ¾i¡H¡v

¥@´LÀqµMÀ³¤¹¡C¦b¤T­Ó¤ëªº¼s¤j¨Ñ¾i¤¤¡A°ê¤ýÁ`¬O¹ï´LªÌ¥t²´¬Û«Ý¡A¨ä¾l¤ñ¥C²³¤ßÃh¤£¸Ñ¡A«K°Ý´LªÌ¡G¡u¬°¤°»ò°ê¤ýÁ`¬O¯S®í¹ï«Ý±z¡H¡v

´LªÌ´N±N°ê¤ý¹ï«Ý¥Lªº«e«e«á«á§i¶D¤F²³¤ñ¥C¡A²³¤ñ¥CÅ¥²¦¡A©¹¥@´L«e½Ð°Ý¡G¡u¥@´L¡A¥H¦ó¦]½t¡A°ê¤ý¥ý¹ï´LªÌ¥ÍÜҤ߾ɭP¨­¥¢¥ú¦â¡A«á¥Í«H¤ß¨Ï¨­¥ú«ì´_¡H°ßÄ@¬°»¡¡C¡v

¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡u¦¹¤D«e¥@¦]½t¡C¤[»·¥H«e¡A¦b°l°ö«°ùئ³¦ìÚ¬¥¬°ê¤ý¡A¥L¦b¦ì´Á¶¡¡A°ê®õ¥Á¦w¡A­·½Õ«B¶¶¡A´I¸Î²»©M¡C¡v

Ú¬¥¬°ê¤ý³¡¤Uªº¤@¦ì¤p°ê¤ý®a­°¥Í¤F¦ì¤p¤Ó¤l¡C¤Ó¤lªø¤j«á¡Aºë³q¤F¸g¸Ö¥v¾Çµ¥¤Q¤K©ú¡A³o¦ì¿o¼zªº¤Ó¤lÆ[¹î¨ì¥Lªº¤÷¤ý®Éº¸§Q©ó¥Á²³¡A®Éº¸®`©ó¥Á²³¡A¤Î¤H¥Íªº­W¼Ö´dÅwºIµM¤£¦P¦Ó²`¦³·PIJ¡C¸g¹L¤é¤[ªºÆ[¹î¡A¤Ó¤l¥Í°_¤F¤@­Ó²r¼Fªº¥XÂ÷¤ß¡A«K±Ë±ó¤ý¦ì¨ì±IÀRªº´ËªL¤¤­×¦æ¡C¥L­×±o¥|ÁI¤K©w¡B¤­ºØ¯«³q¡]Pancabhinna¡^¡A¦¨¤F¤@¦ìµÛ¦Wªº¥P¤H¡C

¤§«á¡A¥L¦^®c¶Çªk¡A·í®É¡A¹ï¥L®¥·q¨Ñ¾iªÌ¦h¤£³Ó¼Æ¡C¨º¦ìÚ¬¥¬°ê¤ý¥´Ây¸ô¹L¨£¨ì²³¦h¤H¸s¡A´N°Ý¤j¦Ú¡G¡u«ç»ò¦³¨º»ò¦h¤H·|¶°¡H¡v

¦Ú¤ê¡G¡u¬O±z³¡¤Uªº¤@¦ì¤p¤ý¤l­×ÃÒ¦¨¥P¤H¡A¦^®c¶Çªk¡A©Ò¥H²³¤HÀÙÀÙ¡C¡v

Å¥¦¹¨¥¡A°ê¤ý¤ß·Q¡G¡u¥H«e§Ú­Ì©¼¦¹»á¬°¤Í¦n¡A²{À³¸Ó¥h¬Ý¬Ý¥L¡C¡v

Ú¬¥¬°ê¤ý¨Ó«ô¨£¥P¤H®É¡A¥P¤H¤]¬O¨S°_¨­¬Ûªï¡A·í¤U°ê¤ý¹y°_ÜҤߡA·Q­n±þ±¼¥L¡C¥¿°Ê©À¤§®É¡A°ê¤ý¨­¥ú®ø¥¢¡A¤j¦aµõ¶}¡A¥L®`©È·¥¤F¡A¥ß¨è¨ì¥P¤H«e¨DÄb®¬¡C

¥P¤H·O´d¦a»¡¡G¡u³o¹ï§Ú¨S¤°»ò¡A¦ý±z­n±q¦]ªG¤è­±¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

°ê¤ý¦A¤T¬è¨D¡G¡u§Ú¹ï±zµo¤F´c¤ß¡A±N¨Ó¹ï§Úªº¤ý¦ì·|¤£·|¦³¼vÅT¡H¹ï§Úªº¨Ó¦³¤°»ò³øÀ³¡H¡v

¥P¤H¦w¼¢¥L»¡¡G¡u±zªº¤ý¦ì¤£·|¦³¼vÅT¡A¦pªG±z¹ï§Ú¥Í°_«H¤ß»PÅw³ß¤ß¡A¨­¥ú·|«ì´_¦p¬G¡C¡v

°ê¤ý¥ß¨è¹ï¥P¤H¥Í°_¤FÅw³ß¤ß¡A²´«eªº¦aµõ¤]¦X³¬¤F¡A¨­¥ú¤]«ì´_¤F¡C

²³¤ñ¥C¡A·í®Éªº¥P¤H¡A§Y¤µ¥¬¼w§@©Ô¤Ú¦h²Ïªº´LªÌ¤]¡F¡u®ÉÚ¬¥¬°ê¤ýªÌ¡A§Y¤µªº«ê¹Ç°ê¤ý¤]¡C¦]ªG¦p¬O²@Â礣²n¡I¡v

»k¤ß¤T¬r³gÜÒ·ö¡C

²b¤ß¡B²M¤ß

®©©ÊµL±¾Ãª

¦^¥»­¶­¶­º

ª÷Âö±sºþÆF­×°|¥n¨D«OÁ|ÆF­×

¥»°ó¥D®uÃö  µn¥x

¸t¥Ü¡G©Ò¿×­Þ®a©y¸Ñ¤£©yµ²¡A²ö¬Ý­Þµ²µL¤jê¡A¨ä¹ê­Þµ²¥i©µ¼Æ¦Ê¦~¤§¤³«ë¡A¬O¬G²Ö¥@¥H¨Ó¡AµLª¾³y§@­Þ·~¦]ªG¡A·í¦b¾÷½t¦¨¼ô¯Á³ø¡A©y¸Û¤ßÄb®¬¡B¼w°ö¡A³y¥\°j¦V¸Ñ­ÞÄÀµ²¡C°@Ä@³y¥\«OÁ|¤Æ­Þ¡A§^ų¯Ç¸t¥Ü©ó«á¡G

ªO¾ô¬x½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^ÃC¡Ñ¡Ñ¡B³¯¡Ñ¡Ñ¡B­ð¡Ñ¡B²ø¡Ñ¡Ñ¡B¨H¡Ñ¡B§õ¡Ñ¡Ñ¡B¤ý¡Ñ¡Ñ¡B½²ªL¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

ªO¾ô­S½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^±i¡Ñ¡Ñ¡B±iĬ¡Ñ¡Ñ¡B±i¡Ñ¡Ñ¡B±i¡Ñ¡Ñ¡B©P¡Ñ¡Ñ¡B±ç¡Ñ¡Ñ¡B±i¡Ñ¡Ñ¡B«èÀ¦¬x¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

Â×­ì¤ý½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^¶À¡Ñ¡Ñ¡B°ª¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

°ª¶¯¶À½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙÄw«Ø¶ê¼w¸t®c´¶¤Æ¹D°|¡B§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^­ð¡Ñ¡Ñ¡B­ð§f¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

«ÌªF·¨½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙÄw«Ø¶ê¼w¸t®c´¶¤Æ¹D°|¡B§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^¤è¡Ñ¡Ñ¡B¤è³¯¡Ñ¡Ñ¡B¤è¡Ñ¡Ñ¡B¤è¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¤T¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

°ª¶¯¨H½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙÄw«Ø¶ê¼w¸t®c´¶¤Æ¹D°|¡B§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^³¯¡Ñ¡Ñ¡B¥]¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

°ª¶¯¦ó½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙÄw«Ø¶ê¼w¸t®c´¶¤Æ¹D°|¡B§U¹D¡B§U¹D©e­û¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^±ä¡Ñ¡Ñ¡B¬I¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¤­¤ëªì¤K¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

¥x¤¤²ø½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V­Þ·^³¢¡Ñ¡Ñ¡B¾G¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¤­¤ëªì¤K¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢¤Æ­Þ¤§¤ß¡C

¥x«n¶À½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¤`·O¤÷¶À¡Ñ¡Ñ¡B¤`·O¥À¶À¡Ñ¡Ñ¡C«OÁ|¤J¦Cª÷Âö±sºþÆF­×°|¡A¼ç­×¦ò¹D¥\ªG¡C­ã¤©¤v¤¡¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¦U¦C¦ì¥|¦~´ÁÆF­×¤h¡A¥H¼¢µ½¼z§µ¤ß¡C

¦^¥»­¶­¶­º

±M®×¬è¨D§e¤å

¥»°ó¥D®uÃö  µn¥x

¸t¥Ü¡G±J¥@©Ò³yºØºØ´c·~¬ÒÀH¦]½t¬ÛÄò¤µ¥Í©Ó¨ü¡A¬O¥HÄÀ¤Æ±J·~ªG³ø°ß¬O°@¸ÛÄb®¬¦h¦æ¥\¥ß¼w¡A¨Ì¤î­×µ½·~°£´c·~¡A²Ö¿nºÖ¼zÂà¤Æ±J·~ªº²oÄñ¡A¯÷µ½Ä@³y¥\°j¦V¡A§^ų¯Ç¸t¥Ü©ó«á¡G

¥x«n¾G½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¦Lµ½®Ñ(­×¦æºõö¤j¸Ñ)¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u®ø·~¼W´¼¼z¡C¡v°@¼w½Ã¹D¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ·~°£»Ù¡A¦öÅ@¨­¤ß±d®õ¡A¶¶¹E©÷¹F¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

±ï´Ï³¯½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ¬K©u©ñ¥Í(Å@¥Í¼WºÖÄÀ¯f·^°Æ¥\¼w¥D)¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡uÄÀ¤Æ²Ö¥@©Ò³y¶}µÄ¨ú¸z¡A±O±þ¦Ï°¦§@³c±þ¥Í­«·~¡A¬è¨D­G¯e¦­Â¡¡A¨­Åé°·±d¡AÄÀ°£­W¯e¡A®ø·~À±ºÖ½®¹B¡C¡v½Ã¹D°@Ä@¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ´î±þ¥Í­«·~ªG³ø²o´w¡A¦öÅ@¨­¤ß±d®õ¡AºÖ¼W¹B®õ¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¤¤©M¥ô½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ©ñ¥ÍÀH³ß¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u¨­Åé°·±d¡A®ø¨a©µ¹Ø¡C¡v½Ã¹D°@Ä@¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ·~°£»Ù¡AºÖ¹Ø©µ²K¡A¦öÅ@¦N²»©÷®õ¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¥­ÂíÁ½å¥Í¡BÁ½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¦Lµ½®ÑÀH³ß¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u®ø·~°£»Ù¡A¤Æ¸Ñ¨a¤Ì¡C¡v°@¼w½Ã¹D¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ·~°£»Ù¡A¦öÅ@¨­¤ß±d®õ¡A¨a§TÁ×°£¡A¦N²»¶¶¹E¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¥~®H±i½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡uÆF­×¤h4264³¯¨q®S¡AÆF­×ºë¶i¡C¡v°@Ä@½Ã¹D¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡A¼·ÂàÀ±²KÆF­×¤h¤ÑºÖ¥\ªG¡A¼ç­×µLê¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

«ÌªF¶À½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡B©ñ¥Í¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u®ø±þ·~¡AÄÀ¤Æ­W¯e¨aº×¡AÀ±ºÖ½®¹B¡A¶¶®õ¦N²»¡C¡v½Ã¹DÅ@¥Í¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ´î±þ·~²o´w¡A¦öÅ@¨­¤ß±d®õ¡A¦N²»¶¶®õ¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

°ª¶¯§õ½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙµ½®Ñ¡B¤ë¥Z¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡i®ø¦]ªG·~»Ù¡A¨Ã¬è¹B³~¶¶¹F¡A»P¤l¤kµ½´Ó¡AÄÀ´îÁ«¤í¦]ªG¡C¡jµ½¼z½Ã¹D¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±¼WºÖ¼z¡BÄÀ·~°£»Ù¡AÄÀ´î»P¤l¤kÁ«¤í¦]ªG²o´w¡A¦öÅ@¨­¤ß±d®õ¡B¦N²»¶¶¹F¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¹ü¤Æ¶À½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¦Lµ½®Ñ¡B§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u¨Æ·~¶Q¤H§U¤O¡A¦X®a¥­¦w¦N²»¡C¡v°@¼w½Ã¹D¸Û¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡AÄÀ·~°£»Ù¡A¦öÅ@¥K³~¶¶®õ¡A¶Q¤H¹üÅã¡A»×®a¥­¦w¦N²»¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

°ª¶¯ªL½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u¤Ò§gÄÀ¤Æ±J¥@²o³s°Ó³õ¿Ñ¶B¯ÓºÖ¦@·~¦]ªG¡A¬èÀ±¸É°]ºÖº|¥¢¤§·~¡AÂà§U¥ý¥ÍÂ_°£¤p¤H·t®`·l°]¤§¼{¡C¡vµ½¼z½Ã¹D¸Û¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡A¼·ÂàºÖ½®¤Ò´BÄÀ´î±J·~ªG³ø²o´w¡A±Æ¸Ñ¤p¤H·t®`½Ñ¤Ì¡A¦öÅ@¨­¤ß¡B¥K³~±d®õ¶¶¹E¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¹Å¸qù½å¥Í¿é¸Û¥ßµ½º@°ÑÃÙ§U¦Lµ½®Ñ(ÀH³ß)¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¡G¡u¸Ñ­Þµ²¤Æ¦]ªG·~¡A¬èºÖ¹B¹üÅã¡A°]·½¼s¶i¡A¦¬¤J¯à°÷«Ü¦n¡C¡v°@¼w½Ã¹D¸Û¥ių¡A­ã¤©±Ô¥\À±²KºÖ¼z¡A¸Ñ­ÞÄÀµ²¡A¦öÅ@¥K³~¶¶¹E¡AºÖ¹B©÷¹F¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¦^¥»­¶­¶­º

¦]ªGÄÄÄÀ½g

Æ[­µµÐÂĵn¥x

°Ý¡G¥x¥_³¯«H¤k¥n¸[¡A¦h¦~¨Ó¥Í·N¤@ª½µLªk¦nÂà¡A¤£ª¾¦p¦ó¹L¤é¤l¡H

µÐÂÄ¡G½å¥Í»Ú¹B¤£¶¶¡A°]ºÖ¤£»E¡A¦¹¤¤·í¬O¦]²o³sªG³ø·~¦]­Þ¿Ë¶Å¥D°Q³ø¡A¥H­PºÖ¯Ó¹B»Ù¨o¡C¤µ¤©©ú¥Ü¦Ü§Æ¦­¤©Äb®¬³y¥\°j¦V¸Ñ­ÞÄÀµ²¡A±Æ¸ÑªG³ø²o´w¡A¥H¯÷Âà¤Æ§ïµ½¡C­Þ¿Ë¶Å¥D©m¦W¤ý¡Ñ¡Ñ¡B¤ý±i¡Ñ¡Ñ¡B¤ý¡Ñ¡Ñ¡C¤ý¤ó¤@®a¤T¤f¤D±J¥@¤¤¦]º¸¤@®É°¾©À¡A¿Ñ¶B¨ä°]³f¡A¾É­P´®¶Å½a§x¦Ó²×¡A¤ý¤ó¥»¬°º¸¦n¤Í¡A½T¦]º¸³y§@§Î¦¨­Þ«èªG³ø¨o¡C©y¦­³y¥\°j¦V¸Ñ­ÞÄÀµ²¡A¥i³y¥\§e¤å¶W©Þ«OÁ|¤Æ­Þ¡A§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡G°ª¶¯±i«H¤h¥n¸[¡A¤u§@³£­n°ª¾Ç¾ú¡A¤@ª½µLªk§ä¨ì¦X©yªº¤u§@¡A­n¨ì¦ó®É¤~¯à¤£¥Î¾á¤ß®a¸Ì¥Í­p¡A·Ó¦Û¤vªº¥Í²P³W¹º¨«¡H

µÐÂÄ¡G½å¥Í¤H¥Í»Ú¹B¦³¦]®aªº²o²Ö¡A¦¹·í¬O¦@·~¡C·íª¾¤Z½Ñ¹B¤£¹ü¡AºÖ¯Ó¹Bªý¡A¬Ò»P±J·~ªG³øÃö³s¡A©yºÉ¿nºÖ½®¹BÂà¤Æ§ïµ½²{ªp¡C§J¶Ô§V¤O¬O¦¨¥\­ì°Ê¤O¡A¬G¦Û§Ú§V¤O¶Ô¾Ä¬°­n¡C®a®x¦]¯À«h¤]»Ý¦U¦¨­û§V¤O¶Ô¾Ä¡A¨Ì¦¹¦æ«ù©w¥i§ïµ½¤§¡C§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡G«n§ë¶À«H¤h¥n¸[¡A§Ì¤l¸Û¤ß³y¥\°j¦V¤`¬G·O¤÷¤Î¯ªÆF¡A¥t³y¥\°j¦V¥À¿Ë«e¥@­Þ¿Ë¶Å¥D¤ÎÄÀ±þ·~¡A¨­Åé°·±d¡A¦p¦ó°µ¤~¯à³±¶§¨â§Q¡A½Ð¥P¦ò¶}¥Ü¡H

µÐÂÄ¡G½å¥Í°@Ä@ºÉ§µ¹D·í¥i¤T¬I»ô¦æ°j¦V·O¤÷»P°j¦V¸Ñ­ÞÄÀµ²¡C¥t±ý°@³y¥\¼w¥Ñ¥»°ó¿ì²z¶W©Þ«OÁ|¥ý¤H¡B¯ªÆF°]¬I¤è«Kªk¬°¨C¦ì³y¥ß¤T¤Q¥\°j¦V«OÁ|¡C¦Ó±J¥@±þ·~ªG³ø¥i¶q¦æ°j¦V¡C°]¬I¬°¤è«Kªk¡A¬G¥i¶q¤O¥ç©Î¤À´Á¤FÄ@°j¦V¡C­Y¦³»Ý¥»°ó°õ¨Æ®v¥S¡B®v©jÀ°¦£§e²¨¡A¥i¨Ó¹q¥»°ó¿ì²z¡A§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡G°ª¶¯ªL«H¤k¥n¸[¡A¨­Åé¤@ª½³£¤£¦n¡A¬O§_¦³µL§Î¤zÂZ¡H

µÐÂÄ¡G½å¥Í¨­Å餸¯«¯Ó®z¥ç²oÄñ±J¥@±þ¥Í­«·~¡B«è·~¤Î­Þ·~¯Á³ø¤zÂZ¡C­Þ¿Ë¶Å¥D©m¦W°ª¡Ñ¡Ñ¡Bù¡Ñ¡Ñ¡B¤ý´¿¡Ñ¡Ñ¡C¥t¦³À¦ÆF©m¦W¤ý¡Ñ¡Ñ¡A¥H¤W­Þ«è¦]ªG²`­«¡A¤zÂZÄY­«¡A©y¦­³y¥\°j¦V¸Ñ­ÞÄÀµ²¡C¦g¥@¤¤¨Ê³£¨­¬°©x¥v¡AÃø¤©¤¯«Ý¤U¤H¡A¥ç¶Õ³x»Å¦D¤U¤H°ª¤ó¡Bù¤ó¡B´¿¤ó¡A¬Ò»X¨üÄY»Å¦D³Ð¾É­P´Ý¯e¨­¤`¨o¡C¦Ó´¿¤ó¤@»î·í®É¤w¨­Ãh¤»¥Ò¡A¬G·~¦]§Î¦¨¤@«Í¤G©R­Þ«è¡C½å¥Í¥i³y¥\°j¦V«OÁ|¤Æ­Þ¡C§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡G¥x¥_³¯«H¤h¥n¸[¡A³Ìªñ²ö¦W¾D¨ü¨®¤Ì¡A¨­Åéµh­W¤£³ô¡A¬O§_­Þ¿Ë¶Å¥D¯Á°Q¤zÂZ¡H¦p¦ó§ïµ½¡H

µÐÂÄ¡G½å¥Í¾D³{¨®¤ÌÃö¥ç³Ð¨­¿i­W¡A¦¹¤¤¤D¬O¤p§TÂà¤j§T¤§©w¼Æ¡A©yª¾¤H¥Í»Ú¹BµL¤£³{·~¿i­W¡A¦Ó©úµ½¹D²`¦æµ½¹DªÌ¡A¦Û¦³ºÖ¬P³Q½®Âà¤Æ¨a§T¡A¤@¯ë³{¤ÌªÌ±`¦³¤£©ú¡A§ó°_¤ß©À«è¤×¡A¦¹µ¥³£¬°¥@¤H°g´b©Ò­P¡C½å¥Í¨­Åé­ì¥»©Ó¨ü±J·~ªG³ø­P¨Ï±`ÀY·w¡B¦å¯ß¯e¯g²oÄñ¡A¦ý©ó¤µÂà¤ÆÀ³¨®¤Ì¡A¦p¯à¦n¦n½ÕªvÀø¾i¡A©w¯à§ïµ½«e¤§ªG³ø´î»´¡C¤µ©Ó¨ü¤ÌÃö«D¬O­Þ¿Ë¶Å¥D¯Á°Q¤§¬G¡C¨ä¬°¬ÛÀ³¥h¤ÌÂà¤Æ¦]½t¦¨¼ô¡A¦Ó»P¾r¨®ªÌ¦³±J¥@¤@¬q¦]ªG¡A¬G«´¦]¦¨¼ô©lÀ³¦¹¤ÌÃö¡A§ó¦]½å¥Í¤ßÃѤ£¦w¡AÆF¯«¤£¦w¡A¬G¦b¤ß¯«¯É¶Ã¤U«´¦X¦¹½t¦¨¼ô¡A½å¥Í·í²ö¦A°õ¦h»DÅ¥©öê¤ßÆF¤£¦w¨o¡A·V¤§¡C¦h»w©À¦ò¸¹¡A¦h²MÀR¤ßÆF¬°­n¡A¥Ü«j¡C§^·í¦öÅ@¡A¦ö§U¨­¤ß±d¡¡A¥H¼¢¦Ü°@¤§¤ß¡C

¦^¥»­¶­¶­º

¶ê¼w¤p»y

¶µ¥Ø²Å¸¹

¤ß¥¿¦æ¥¿µL´c·~¡A°¾Â÷¤@¤ß²_­W²W¡C

¶µ¥Ø²Å¸¹

¤ß¬Û°õµÛ²Ì¯u¦p¡AµL§Ú¦Û¦bÂkÁÙ¯u¡C

±Ò¥@®æ¨¥

¦^¥»­¶­¶­º

¶}¤fÀÙ¥@ÄÄÄÀ½g

ÀÙ¤½¬¡¦òµn¥x

°Ý¡GªF¶Õ¶À«H¤k¥n°Ý¡Aªø´Á°ü¯e¨DÂåªvÀø¤£¨£¦nÂà¡A¥n°Ý¦³¦ó¦]ªG·~»Ù¡H

ÁI®v¡G¶À«H¤k°ü¤k¯e¯f¤D»P¥@³y²`±þ¥Í­«·~Ãö³s¡A¤µ§óÅã²{­Þ¿Ë¶Å¥D¯Á°Q¡A¬G¥[­«¿i­W¡A­Þ¿Ë¶Å¥D©m¦W§E¡Ñ¡Ñ¡B±i¡Ñ¡Ñ¡A¤G»î¬°²Ö¥@¾D¦¼»¤ÄF±¡·P©ß±ó§t­Þ´MµuªÌ¡A·í¥i³y¥\«OÁ|¤Æ­Þ¡A§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡G¥x«n­J«H¤k¥n°Ý¡A¤k¨à§õ¡Ñ¡Ñ¡A¯«ÃѤ£¨Î¡A±`­J¨¥¶Ã»y¡Aºë¯«¬ìªvÀø¤£¨£§ïµ½¡A¥n°Ý¤k¨à¯e¯f»P¦]ªG¦³¦óÃö³s§_¡H

ÁI®v¡G­J«H¤k½å¤k¨à·í¤wºë¯«´²¤Û¡A»Ý¨DÂåªø´ÁªvÀø¡AµM¤k¨à¬ÛÀ³ªG³ø­P¦¨¤µ¥Í­W¨ü¡A±J¥@¤¤®cªù¾©x¡A¶Õ³x´ÛÀ£§ó»Å¦D­V³Ð³¡¤U¡B±A¤k¡A¹L¥¢³y¤U­«³Ð¥L(¦o)¤HÅõ¯e¡A´Ý¨­¦Ó²×¡A¦]ªG¥ç¦¨ªG³ø©Ó¨ü¡A­Þ¿Ë¶Å¥D©m¦W­ð¡Ñ¡Ñ¡B®}¡Ñ¡Ñ¡B¬I¡Ñ¡Ñ¡B¾G¡Ñ¡Ñ¡C¥i³y¥\«OÁ|­Þ¿Ë¶Å¥D¼ç­×¥H¤FÂ_­Þ«è¦]ªG¡A´î»´ªG³ø©Ó¨ü½Ñ­W¡C

°Ý¡G¥x¤¤¤ý«H¤h¥n°Ý¡Aªñ¨ÓªÍ³¡±`¤£¾A¡A¸gÂå¥ÍÀˬdÅç¥X¦³ªÍÀù²{¶H¡A§Ì¤l¥­®É¬Ò¥¼¦³¤£¨}²ß©Ê¡A¥n°Ý¬°¦ó·|±o¦¹¯e¯f¡H

ÁI®v¡G¤ý«H¤hªÍ³¡¯e¯g·í¬Oªì´Á¯f¯g¡A¬G©y»PÂå¥Í°t¦X©w´ÁªvÀø¡A¦Ó¤µ¨­¬V¦¹¯g¥þ¬°ªG³ø©w·~¡C²Ö¥@³y²`±O±þ¤û¦Ï¶}µÄ¨ú¸z±þ¥Í­«·~¡A·~¦]¯Ó¤ÎºÖ¹Ø¡A¤S±J¥@³y¤U¬°Âå»~¶E¥L¤H¡A¾É­P¥L¤H­Þ¦º¡C¥t²Ö¥@³y¤U´c·N»z®`¦P¹±­P¨ä§t­Þ¨cº»¬V¯e¤£ªv¡A¦]ªG­Þ«è¤£ÄÀ¯Á°Q¤z°Q¡C­Þ¿Ë¶Å¥D©m¦W©P¡Ñ¡Ñ¡B§õ¡Ñ¡Ñ¡B½²¡Ñ¡Ñ¡B§d¡Ñ¡Ñ¡C½å¥Í·í©y³y¥\±M®×§e²¨°j¦V¡AÄÀ´î±þ¥Í­«·~²o´w¡A¥t¥i³y¥\«OÁ|­Þ¿Ë¶Å¥D¥HÄÀ¦]¤Æ­Þ¡A§^¦ö¥H¼¢¡C

°Ý¡GÂ×­ìù«H¤k¥n°Ý¡A¤`¤÷ù¡Ñ¡Ñ¡B¤`¥Àù³¯¡Ñ¡Ñ»îÂk¦ó³B¡A¥i§_«OÁ|ÆF­×¡H«H¤k¥»¨­ªø´Á¥¢¯v­¹Ãij£¥¼¨£§ïµ½¡A¥n°Ý¦³¦ó¦]ªGÃö«Y¡H

ÁI®v¡Gù«H¤k¤`¬G·O¤÷¥À»î¦UÂk»Eµ½©Ò»P­ß©²¥|·µ¡A·í¥i³y¥\«OÁ|¼ç­×¥\ªG¡A§JºÉ§µ¹D¡C«H¤k¨­Åé¤D¤¸®ðµê¯Ó¡A¸£¯«¸g°I®z¡A¨DÂåªvÀø¥~¡A©|»Ý¦¼¦h³y¥\°j¦VÄÀ¤Æ±J¥@±þ¥Í­«·~ªG³ø²o´w¡A¥i±M®×§e²¨°j¦V¡A§^¦ö¥H¼¢¡C

¦^¥»­¶­¶­º

­¹Àø¦Ê¬ì  

¶µ¥Ø²Å¸¹

¦Y¯Â¥©§J¤O¹w¨¾¦å®ê

·R¦Y¥©§J¤Oªº¤H¦³ºÖ¤F¡I§Æþ¤@¶µ¬ã¨s­º¦¸ÃÒ©ú¡A¦Y¯Â¥©§J¤O¥i«P¶i¦å¬y¡A¹w¨¾¦å®ê§Î¦¨¡C

¶®¨åÂå¾Ç°|ªººÖ©Ô¥Cªi¬¥´µ¦b¼Ú¬w¤ßŦ¾Ç¾Ç·|Á|¦æªº¦~·|¤W»¡¡A¦Y100¤½§Jªº¯Â¥©§J¤O¡]dark chocolate¡^¡A¥i¨Ï¦~»´¤Hªº¦åºÞ¥\¯à§ïµ½¦Ü¤Ö¤T¤p®É¡CºÖ©Ô¥Cªi¬¥´µ¨Ã»¡¡A¥L­Ì¤wÃÒ©ú¥©§J¤O¦p¦ó§ïµ½¦åºÞªº¥\¯à¡A¨Ï¦åºÞÂX±i¡A±q¦Ó¹w¨¾¦å®ê§Î¦¨¡C¯Â¥©§J¤O§t¦³¤@ºØºÙ¬°Ãþ¶Àଡ]flavonoid¡^ªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¨ä«OÅ@¤ßŦªº§@¥Î³Q©Ó»{¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡C³o¶µ³Ì·s¬ã¨s¥D­n¬OÅã¥Ü¥X³o­Ó¾÷¨î¦p¦óµo´§§@¥Î¡C¬ã¨s¹ï17¦W°·±d¤H¶i¦æ¡C¬ã¨s¤H­û§â¥L­Ì¤À¦¨¨â²Õ¡A¤@²Õ¦Y100¤½§J¯Â¥©§J¤O¡A¥t¤@²Õ¦Y«D¥©§J¤Oªº¥N´À«~¡C²Ä2¤Ñ¨â²Õ¥æ´«¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¯Â¥©§J¤O²Õ¦åºÞ³Ì¤º¼hªº¤@¼hÁ¡Á¡ªº¤º¥Ö¡]endothelium ¡^¥\¯àÀò±o§ïµ½¡A«D¥©§J¤O²Õ«h¨S¦³§ïµ½ªº²{¶H¡C

¸q¤j§Q©M­^°ê¬ì¾Ç®aµo²{¡A¯Â¥©§J¤O¥i¥H¨Ï¦å²G¤¤ªº§Ü®ñ¤Æ¾¯§t¶q¼W¥[±Nªñ20%¡A¤û¥¤¥©§J¤O´N¨S¦³³oºØ§@¥Î¡A­ì¦]¥i¯à¦b©ó¤û¥¤ªýê¤F§l¦¬ªº¹Lµ{¡C

¥Í¬¡¤p±`ÃÑ

¶µ¥Ø²Å¸¹

¾É­P¬r¯À²Ö¿n¦¨´c©Ê¸~½Fªº­ì¦]¬O----¨¾¦½/¤î¦½¥Î«~¡v¡C

¤j³¡¤Àªº°Ó«~³£¬Oµ²¦X¡u¨¾¦½/°£¯ä¡v¨âºØ¥\¯àªº¡A©Ò¥H»°§Ö¦^®aÀˬd§A¦³¨S¦³«Ü¦h³o¼Ë¤lªºªF¦è¡C

¨º¨Ç¦³¡u°£¯ä¡v¥\¯àªºªF¦è¨S¦³Ãö«Y¡A¡u¨¾¦½¡vªº´N¤£¦æ¤F¡C³Ì¥D­nªº²z¥Ñ¬O¡G¤HÅ馳´X­Ó¥D­n±Æ°£¬r¯Àªº°Ï°ì¡A¥]¬A¤F½¥»\«á¤è¡]Ãö¸`¡^¡A¦Õ«á¡A¹«ÁѤεźۡC¥¦­Ì±Æ°£¬r¯Àªº¤èªk´N¬O¡u¬y¦½¡v¡C

¨º¨Ç¤î¦½/¨¾¦½¥Î«~©ú¥Õ¦a¡A«ü¥X¤F¥¦­Ìªº¥Øªº¦bÁקK§A¬y¦½¡A¦]¦Óªý¤î¤F§Ú­Ì¨­Å骺¬r¯À±qµÅºÛ±Æ¥X¡A¦ý¬O³o¨Ç¬r¯À¨Ã¤£·|¦]¦¹¦Ó®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó·|¦]¬°µLªk±Æ¦½¡A¦ÓÀx¦s§Ú­ÌµÅ¤Uªº²O¤Úµ²¡A´X¥G©Ò¦³ªº¨ÅÀù³£¬Oµo¥Í¦b¨Å©Ð¥~°¼¤W¤èªº°Ï°ì¡A¨º¥¿¬O²O¤Úµ²©Ò¦bªº¦a¤è¡C

¨k¤H¤§©Ò¥H¤ñ¸û¤£·|±o¨ì¨ÅÀùªº­ì¦]¬O¦]¬°³o¨Ç¨¾¦½¥Î«~¡A³Qªýµ´¦b¥L­ÌªºÅé¤ò¤§¥~¦Ó¤£·|ª½±µ±µÄ²¨ì¥Ö½§¡C

¤£¦ý¦p¦¹¡A¤k¤H¦pªG¦b«c¤ò¤§«á°¨¤W¨Ï¥Î¨¾¦½/¤î¦½¥Î«~¡A§ó·|´£°ª¿©±w¨ÅÀùªº¾÷²v¡A¦]¬°³o¼Ë¥Ö½§¤W¨º¨Ç²Ó·Lªº¶Ë²ª¨Ï±o¤î¦½¥Î«~ªº¤Æ¾Çª«½è¥i¥Hª½±µ¶i¤J¨ìµÅºÛ¸Ì¡C½Ð§A±N³o­Ó°T®§Âà±Hµ¹©Ò¦³ªº¤H¡A¦]¬°¨ÅÀùªº¿©±w²v¤w¸g°ªªºÅå¤H¡A³o¼Ëªº»{ÃÑ¥i¯à¥i¥H®¾±Ï³\¦hªº¥Í©R¡C

¦^¥»­¶­¶­º

»E½å¼s¸q¶é¦a

¤Ó¤W·PÀ³½g  ©ú¸q³¹¡@²Ä¤@

¤Ó¤W¤ê¡Gº×ºÖµLªù¡A±©¤H¦Û¥l

¨ÒÃÒ¤@¡G½Ã¥ò¹Fªºµ½´c¯¯¶q

§º´Âªº½Ã¥ò¹F¡A¦b¿«ªL°|¸Ì°µ©x¡A¦³¤@¤Ñ¦]¼ö¯fÆF»î³Q¤Þ¨ì«Õ­ß¦a©²¡A¦Ò®Ö¥L¦b¶§¶¡©Ò§@ªºµ½´c¡F·í°O¿ý¨âºØµ½´cªº¥U¤l°e¤W¨Ó®É¡A°O¥L§@´cªº¥U¤l¡A¦h±o³ºÅuº¡¾ã­Ó°|¤l¡A¦Ó°Oµ½ªº¥U¤l¡A¥u¤£¹L¤@¤p¨÷¦Ó¤w¡C

­ß©x¬Ý¤F¡A¤S©R¤H¨ú¯¯¨ÓºÙ¡F·Q¤£¨ì¡A¨º¤p¶b¨÷ªº­«¶q¡A¤Ï¦Ó³Ó¹Lº¡°|´c¥U¿ýªº­«¶q¡C¥ò¹F³o®É»¡¡G¡u§Ú¦~¬öÁÙ¤£¨ì¥|¤Q·³¡A¨º¨Ó³o»ò¦h´c¦æ©O¡H¡v­ß©x»¡¡G¡u¥u­n¤@­Ó©ÀÀY¤£¥¿¡A°­¯«¨S¦³¤£ª¾¹Dªº¡Aª¾¹D¤F°¨¤W°O¿ý¤U¨Ó¡A¤£¥²µ¥¨ì¥Ç¤F¤~°O¿ý¡C¡v¥ò¹F¤S°Ý¡G¡u¨º¤p¶b¨÷¸Ì°Oªº¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¡v­ß©x¦^µª»¡¡G¡u´Â§Ê¦³¤@¦¸­n¿³«Ø¤j¤uµ{¡A­×¤T¤s¦a¤èªº¥Û¾ô¡A§A¤W²¨·¥¤O¿Ï¥¿¡A³o´N¬O§Aªº«µ³¹©³½Z¡C¡v½Ã¥ò¹F»¡¡G¡u¦ý¨º¿Ï²¨¨Ã¨S¦³³Q´Â§Ê±Ä¯Ç¡A¥¦ªºµ½¤O«ç»òÁÙ³o»ò¤j©O¡H¡v­ß©x»¡¡G¡u¦¹¨Æ§Aªº©ÀÀY«D±`¯u¸Û¡A¥Øªº¦b¨Ï¤d¸Uªº¦Ê©m§K¥h³Ò§Ð¡A³oºØ¨¥½×¥i¥H««½d«á¥@¡A°²¨Ï´Â§ÊÅ¥±q§Aªº¿Ïij¡A¨º»ò§Aªº¥\¼w¤S«ç¯à­­¶q©O¡H´N¬O­¼¦¹¥\¼w¡A­n«×²æ¹Ð¥@¡Aµn¥PÃÒ¹D¡A¤S¦³¤°»ò§xÃø©O¡H¥i±¤§Aªº´c©À¤Ó¦h¡A©Ò¥Hµ½ªº¤O¶q¡A¦]¦¹´î¤Ö¤F¤@¥b¡A¦Ó§Aªº©x¦ì¤]´N¨S¦³«ü±æ¤É¨ì®_¬Û¤F¡C¡v«á¨Ó½Ã¥ò¹Fªº©x¾¡AªGµM¥u°µ¨ì¦O³¡©|®Ñ¦Ó¤w¡C

¨ÒÃÒ¤G¡G´Û¤H­P´I«D¤[´I

©ú´Â¡A¦³¤@©m²¦ªº´I¯Î¡A¥L¥Í¤F¨â­Ó¨k«Ä¤l¡C¥Lªº­P´I¡A³£¥Î´Û¤Hªº¤èªk¡A¥L´Û¤Hªº¤èªk¬O³o¼Ëªº¡C¤Z¬O¦³¤H¥X½æ¥Ð¦a¡A¥h°Ý¥L­n¤£­n¶R¡H¥L¤@©wµª¡G¡u¤£¶R¡v¡F·t¤¤¥L´N¥s¤H¨ì¨º½æ¥Ðªº¤H®a¡A»¡¥L¦³¿ìªk¥s²¦´I¯Î¶R¡A¦ý¶·´î»ù¡F¤Î¦ÜÂù¤è»ù¿úÁ¿¦n¤F¡A­n¥ß¶R½æ«´¬ù®É¡A¥L¤S»¡¿ú¤£«K¡A¶·©µ¦Ü¬Y¤é¤~¦³¡A½æ¥Ðªº¤H¥u¦nµ¥¤F¡Fµ¥¨ì¬ù´Á¨ì¤F¡A¤S»¡¿ú¶q¤£°÷¡A¶·­n¥H¦Ì½\´ê¨¬¡A§â¦Ì½\¦ô»ù°ª¡A¨Ï½æ¥Ð¤H¦YÁ«¦Ó«á¤w¡A¤@½ú¤l­n¾a­A¤â¬q­P´I¡C

µM¦b¥L¥¼¦º®É¡A¨â­Ó«Ä¤l¤À®a¤F¡A©Ò¦³°]²£¡B¦aÅv¥þ³£¥H¨â¥÷¤À°t¡A·Q¨É±ß¦~¦w¼Ö¡C¥i¬O¡A¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A¥Lªº¨à¤l¡A©M¤H°«®ð±þ¦º¤H¡A³o­Ó²¦´I¯Î¡A´N§â°]²£½æ¥X´«¥L¨à¤l¥Í©R¡]§K¦º¸o¡^¡C¦ý¬O¥Lªº¤j¨à¤l¡AÃö¶i¨c«á¡A¦Û·Q°]²£¥Î¥ú¡A¤H©|¦bº»¤¤¡A¼~«èÂù­«¡A¯f¦º©óº»¤¤¡C¦Ü©ó¦¸¤l¡A¦Û±q¤À±o°]²£«á¡A¥L´N³QÉܤ¤¡]§ø¤¤¡^¤£¨}¤Ö¦~¡A¤Þ»¤¥h²]½ä¡A¤£¨ì¨â¦~°]²£¤]¥Î¥ú¤F¡A¦P®É¬V¤Wªá¬h¯f¡A¤@©R¶ã©I¡I²¦¦Ñ²×¦¨¤^¤¢¡A¬y¸¨¥L¶m¡C

¤F¤Z¥|°V¢w¿nµ½¤§¤è

­ì¤å¡G¹Å¿³¥]¾Ì¡A¦r«H¤§¡A¨ä¤÷¬°¦À¶§¤Ó¦u¡A¥Í¤C¤l¡A¾Ì³Ì¤Ö¡AÂØ¥­´ò°K¤ó¡A»P§^¤÷©¹¨Ó¬Æ«p¡A³Õ¾Ç°ª¤~¡A²ÖÁ|¤£²Ä¡A¯d¤ß¤G¤ó¤§¾Ç¡C¤@¤éªF´åª}´ò¡A°¸¦Ü¤@§ø¦x¤¤¡A¨£Æ[­µ¹³¡A²OºvÅS¥ß¡A§Y¸ÑéѤ¤±o¤Qª÷¡A±Â¥D¹¬¡A¥O­×«Î¦t¡A¹¬§i¥H¥\¤j»È¤Ö¡A¤£¯àµ¤¨Æ¡F´_¨úªQ¥¬¥|¥Ô¡AÀËæפ¤¦ç¤C¥ó»P¤§¡A¤ºÖâÁ·¡A«Y·s¸m¡A¨ä¹²½Ð¤w¤§¡C¾Ì¤ê¡G¦ý±o¸t¹³µL®~¡A§^Áö»rßô¦ó¶Ë¡H¹¬««²\¤ê¡GªÙ»È¤Î¦ç¥¬¡AµS«DÃø¨Æ¡C¥u¦¹¤@ÂI¤ß¡A¦p¦ó©ö±o¡C«á¥\§¹¡A©Ô¦Ñ¤÷¦P¹C¡A±J¦x¤¤¡C¤½¹Ú¦÷ÂŨÓÁ¤ê¡G¦¼¤l·í¨É¥@¸S¨o¡C«á¤l¨X¡A®]ì÷ªÚ¡A¬Òµn²Ä¡A§@Åã©x¡C

¸ÑÄÀ¡G¦³¦ì¹Å¿³¤H¡A©m¥]¡A¦W¾Ì¡A¸¹«H¤§¡C¥L¤÷¿Ë°µ¹L¦wÀ²¦À¦{©²ªº¤Ó¦u¡C¥Í¤C­Ó¨à¤l¡A¥]¾Ì¬O³Ì¤pªº¡C¥L³Q¥­´ò¿¤©m°Kªº¤H®a¡A©Û°µ¤k´B¡F¦P§Ú¤÷¿Ë±`¨Ó©¹¡A¥æ±¡«Ü«p¡C¥L¾Ç°Ý¼s³Õ¡A¤~®ð«Ü°ª¡A¦ý¨C¦¸¦Ò¸Õ³£¤£¤¤¡C(¦]¦¹)¥L¹ï¦ò±Ð¡B¹D±Ðªº¨âºØ¾Ç°Ý«Üª`·N¬ã¨s¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦VªF¥hª}´ò¹Cª±¡A°¸¨ì¤@³B¶m§øªº¦xùØ¡A(¦]¬°¦x°|©Ð«ÎÃa¤F)¬Ý¨£Æ[¥@­µµÐÂĪº¸t¹³¡A¥ß¦bÅS¤Ñ¡A³Q«B²Oªº«ÜÀã¡C·í®É¥L´N¸Ñ¶}¥Lªº³U¤l¡A¦³¤Q¨â»È¤l¡A´Nµ¹³o¦xùئí«ù©M©|¡A¥s¥L­×²z¦x°|©Ð«Î¡C©M©|§i¶D¥L¡A­×¦xªº¤uµ{¤j¡A»È¤l¤Ö¡A¤£°÷¥Î¡AµLªk§¹¤u¡C¦]¦¹¡A¥L¤S®³ªQ¦¿¥X²£ªº¥¬¥|¥Ô¡A¦A´z¦Ë½cùتº¤C¥ó¦çªAµ¹©M©|¡C³o¤C¥ó¦çªAùØ¡A¦³¥Î³Â´ªº®Æ°µªº§¨¦ç¡A¬O·s°µªº¡F¥Lªº¶Ä¤H­n¥L¤£­n¦A°e¤F¡C¦ý¥]¾Ì»¡¡G¡u¥u­nÆ[¥@­µµÐÂĪº¸t¹³¡A¯à°÷¦w¦n¡A¤£³Q«B²O¡A§Ú´N¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¡v©M©|Å¥«á¬yµÛ²\»¡¡G¡u¬I°e»È¤l©M¦çªA¥¬¥Ô¡AÁÙ¤£¬O¥óÃø¨Æ¡A¥u³o¤@ÂI¸Û¤ß¡A«ç»ò®e©ö±o¨ì§r¡I¡v«á¨Ó©Ð«Î­×§¹¤u¡A¥L©ÔµÛ¦Ñ¤÷¦P¹C³o®y¦ò¦x¡A¨Ã¥B¦í¦b¦x¤¤¡C¥]¾Ì°µ¤F­Ó¹Ú¡A¹Ú¨ì¦xùتºÅ@ªk¯«¡A¨ÓÁÂ¥L¹D¡G¡u(§A°µ¤F³o¨Ç¥\¼w)¡A§Aªº¨à¤l¥i¥H¬O¥@¥@¥N¥N¨É¨ü©x¸S¤F¡C¡v«á¨Ó¥Lªº¨à¤l¥]¨X¡A®]¤l¥]ì÷ªÚ¡A³£¤¤¤F¶i¤h¡A°µ¨ì°ª©x¡C

¨«¤@½L¥Í¦º´Ñ¢w¬x«~

¬Û¶Ç¦³¤@¦ì¹ÁºÉ­·Á÷¤H¶¡¯e­Wªº¦~»´¤H¡A¨Ó¨ì¹¬°|¸ò¦í«ù»¡¡G¡u§Ú¹ï¤H¥Í¤wµL¥ô¦ó§Æ±æ¡A¥u·Q´M¨D¸Ñ²æ¡A¦ý§Ú¨S¦³­@¤ßÀR§¤­ß·Q¡A¬ãŪ¾Ç²ß¡A©Î¹L²¬ùªº¥Í¬¡¡A§Ú¦b²{¹êªº¥Í¬¡¥@¬É¸Ìµh­W¸ü¯B¸ü¨I¡A¦³¨S¦³¤°»ò±¶®|¯à°÷À°§U§Ú³oºØ¤H¡H¡v

¦í«ù¡G¡u¦³ªº¡A¤£¹L§A¥²¶·­n§i¶D§Ú§A¾Ç¹L¤°»ò¡B³Ì¦b¥Gªº¬O¤°»ò¡H¡v

¦~»´¤H¡G¡u§Ú¤°»ò³£¤£¦b¥G¡C¦]¬°§Ú®a¹Ò´I¸Î¡A§Ú¤£¥²­n¤u§@¡C¦Ó¯u¥¿¯à¤Þ°_§Úª`·NªºªF¦è¡A®£©È¥u¦³´Ñ¤l¤F¡A¦]¬°§Ú¹ï³oªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C¡v

¦í«ù·Q¤F¤@·|¨à¡A§ä¨Ó¤@­ÓÀ´´ÑÃÀªº¹¬¤H¡A¨Ã·Ç³Æ¤F´Ñ½L»P´Ñ¤l¡C·Ç³Æ§´·í«á¡A¦í«ùÁy¤W¡A¬Ý¤£¨ì¤@µ·ªºª±¯º·N¨ý¡A¹ï·|¤U´Ñªº¹¬¤H»¡¡G¡u³oùئ³¤@§â¼C¡A´¿¥ß»}ªA±q§Úªº§A¡A¥²­nÅ¥§Úªº©R¥O¡A©M³o¦~»´¤H¤U¤@½L´Ñ¡A§A­Y¬O¿é¤F¡A§Ú´N¥Î³o§â¼Cµ²§ô§Aªº¥Í©R¡A¦ý§Ú«OÃÒ§A·|­«Àò·s¥Í¡F§A­YŤF¡A§Ú´N·|±þ¤F³o­Ó¦~»´¤H¡A¬JµM´Ñ¤l¬O¥L³o¤@¥Í°ß¤@¦b·NªºªF¦è¡A¿é´Ñ¦Ó³à©R¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v³o¬O¤@³õ¯u¥¿ªº¥Í¦º¨M°«¡C

·í´Ñ§½¶}©lªº®É­Ô¡A¦~»´¤Hºò±iªºª½«_§N¦½¡A´Ñ§½¦¨¤F¥Lªº¥Í©RÃöÁä¡C°_¥ý¥L¨S§ì¨ì­n³Z¡Aº¥º¥ªº¡A¥Lµo²{«e¶iªº¤èªk¡A¨Ã§â´¤¦í¾÷·|µ¹¹ï¤èªïÀYµhÀ»¡C¥¿¦b¹¬¤Hªº´Ñ§½§Ä§Ä¥i¦M®É¡A¦~»´¤H©ïÀY±æ¨£¹¬¤H¦]¸g¦~ÆF­×¥Rº¡´¼¼z¤Î·O·RªºÁy¡A¤S·Q°_¦Û¤v¹LµÛ²@µL·N¸qªº¤H¥Í¡A¤@ªÑ¼¦¼§¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡A©ó¬O¥L¡u·V­«ªº¡v¥Ç¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº¿ù»~¡A²×¦Ü¤@±Ñ¶î¦a¡A¦A¤]µLªk®¾¦^¡C

¬ðµM¶¡¡A¦í«ù¶É¨­¦V«e¡A©Ø¤â§Ë¶Ã¤F´Ñ½L¡A­±¹ïµÛ¬ð¦p¨äµMªº¨â¤H»¡¡G¡u¬JµL³ÓªÌ¡A¥çµL¿é®a¡A³o½L´Ñµ²§ô¤F¡C¡vµM«á¡A¦í«ù¹ï¦~»´¤H»¡¡G¡u§Aªº¼¦¼§©MÄ묹¤p§Úªº±¡¾Þ¡A¦Û§A¥þ¯«³eª`¦b¤U´Ñ®É¡A·½·½¤£µ´ªº´²µo¥X¨Ó¡A²{¦bªº§A¤]¤w¸g¾Ç·|¤F¦p¦ó±Mª`¤Îµo´§¦P±¡¤ß¡A§A¥u­n¦b³o¨à¦í¤@¬q®É¤é¡A¥Î¦P¼ËªººA«×­×¦æ¡A§A¥²©w±o®©¡C¡v³Ì«á¡A¦~»´¤H¿í·Ó¦í«ùªº«ü¥Ü¡AªGµM¹F¦¨¤F¥Lªº¤ßÄ@¡C

¥H¤W¬G¨Æµ¹§^¤H¤@­Ó±Ò¥Ü¡G¹LµÛ¤£³g°ýªººë¯«­×·Ò¥Í¬¡¡AÅý¤Hªº¤º¤ß¥Rº¡¤¯·O¡BµL³g¡BµLÜÒ¡BµLè¡A±Mª`©ó¤@³B¡A¨Ï¨ä¤º¦b¥­Ã­¡B¶°¤¤¡B²M¿ô¡B¦w©w©M¥Rº¡·O´d¡A¦p¬G¨Æ¤¤ªº¦~»´¤H¡CªB¤Í¡I±z¥Ø«e¬O§_¤]·Q´M¨D¸Ñ²æ©O¡H¨º¦ó¤£«O«ù¥¿©À¡A±Mª`©ó¬Y±Mªø¡A¨Ï¤º¦b¥­Ã­¡B¶°¤¤¡A©w¥i¦p¬G¨Æ¤¤ªº¦~»´¤H¹F¦¨¤ßÄ@¡C

¦^¥»­¶­¶­º

ÄwÁÊ¡B«Ø¡m¶ê¼w¸t®c¡n´¶¤Æ¹D³õ

¡m¤Ñº]±Ô¥\»Õ¬L§i¡nªÚ¦W¿ý

¤¯¼w©µªk·O¯è´ç¡A±Ô¿ýµ½Á|¸ü¥\ªG¡C

¶ê¼w¸t®c´¶¤Æ¹D°|²Ä¤G´ÁÄw«Ø§U«Ø±Ô¥\ÂϮ絵¾À¥\ªG»Õ¬L§i

¯÷¿Ë«µ®Ö¸ü§U«Ø¹D³õ²Ä¤G´Á¡A¸ü¥\½çªGµ½¼wªÌ©P¡³¡³¡Bù¡³¡³¡BÁô¦W¤ó¡B´¿¡³®p¡B´å¡³¤å¡A¯S­ã¸ü±Ô¥\¼wÂϮ絵¾À¥\ªG»Õ¡A¥\©µ¤Ñ«­¡A¸t·|¬L«Å¥\¾±¡A¼·½çºÖ³ø®Ê²K¡A­«·~»´³ø¡AÄÀ·~¹B®õ¡AºÖ¼W©µºø¡C®Ö¸ü¤Ñº]¤@¹D¥\¡A°£»ÙºÖ¼W¡A­«·~»´³ø¡A²K¼WºÖ³ø¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¨a§T°£«o¤GÃö¡C

¯÷¿Ë«µ®Ö¸ü§U¦Lµ½®Ñ³ü¨Õ¥»¡A¸ü¥\½çªGµ½¼wªÌ¬x¡³­ë¡C¯S­ã®Ö¸ü¥\«a¤Ñº]¤@¨Õ¤j¥\¡AÀ±¥\¼WºÖ¡AÄÀ¤Æ¯ÓºÖ·l¥\¦]ªG¡A¼W±j­ìÆF¾ð¥úµØ¡A¦w©T¤¸¨°¡A­«·~»´³ø¡AÄÀ¤G§T¤ÌÃö¡C

¯÷¿Ë«µ®Ö¸ü§U¦Lµ½®Ñ¶L¨Õ¥»¡A¸ü¥\½çªGµ½¼wªÌ¿à¡³´_¡C¯S­ã®Ö¸ü¥\«a¤Ñº]¤G¨Õ¤j¥\¡AÀ±¥\¼WºÖ¡AÄÀ¤Æ¯ÓºÖ·l¥\¦]ªG¡A¼W±j­ìÆF¾ð¥úµØ¡A¦w©T¤¸¨°¡A­«·~»´³ø¡AÄÀ¤G§T¤ÌÃö¡C

¯÷¿Ë«µ®Ö¸ü§U¦Lµ½®Ñ¥î¨Õ¥»¡A¸ü¥\½çªGµ½¼wªÌÁô¦W¤ó¡C¯S­ã®Ö¸ü¥\«a¤Ñº]¤T¨Õ¤j¥\¡AÀ±¥\¼WºÖ¡AÄÀ¤Æ¯ÓºÖ·l¥\¦]ªG¡A¼W±j­ìÆF¾ð¥úµØ¡A¦w©T¤¸¨°¡A­«·~»´³ø¡AÄÀ¤G§T¤ÌÃö¡C

¯÷¿Ë«µ®Ö¸ü§U¦Lµ½®Ñ³æ¦æ¥»(­×¦æºôö¤j¸Ñ)¶L¨Õ¥»¡A¸ü¥\½çªGµ½¼wªÌ¹ù±R½á¡C¯S­ã¥\¸ü±Ô¿ý¤Ñº]¶L¨Õ¤j¥\¡AºÖ¼W©µ²K¦Ê¤À¤§¤Q¡AÄÀ¤Æ­«·~¹F¦Ü­«·~»´³ø¡A¸Ñ­ÞÄÀµ²¤G®×¡A¨a§T¯f¬P°£«o¤GÃö¡A¤¸ÆF¾ð¤¸¨°¦w©T¡AºÖ½®»Ú¹B¤@¦~¡AºÖ¹Ø®Ê²K¡C

¤w¤¡¦~¶|¤­¤ë¦Ü¤»¤ë

¦^¥»­¶­¶­º

¦^¶ê¼w¸tĦ¥Ø¿ý

¤W¤@´Á

¤U¤@´Á